Wycieczka po starym mieście

Recklinghausen pieszo

Nie spiesz się na zwiedzanie starego miasta i spaceruj we własnym tempie. Odkryj urocze uliczki, historyczno-romantyczne centrum miasta, zabytki kultury i zielone oazy.

Podczas zwiedzania starego miasta poznasz wszystkie pięć kwartałów dobrego pokoju starego miasta Recklinghausen. System nawigacji zabierze Cię ze swoimi drogowskazami do 19 historycznych budynków i miejsc na 2,6-kilometrowej trasie zwiedzania starego miasta. Na poszczególnych stacjach tablice informacyjne zawierają podstawowe informacje, z którymi warto się zapoznać.

Rozgość się w "Gute Stube" w Zagłębiu Ruhry. Dobrze cię tutaj mieć!

 

Jesteś w dzielnicy „Palais Vest”. Za nim parkują kierowcy Ratusz (1); 5 minut spacerem od dworca kolejowego/autobusowego znajdują się Państwo przed charakterystycznym budynkiem, zbudowanym w stylu niemieckiego renesansu i zainaugurowanym w 1908 roku.

Na placu przed ratuszem zobaczymy fontannę z grupą postaci „Obywatele niosą swoje miasto” (2). Jeśli masz trochę czasu: za ratuszem czeka na Ciebie mały, ale piękny Erlbruchpark. W przeciwnym razie: ulicą, w lewo wzdłuż Kaiserwall do Viehtor, a stamtąd w kierunku starego miasta.

Idź w górę Breite Straße w kierunku dzielnicy „Markt”. Po kilku krokach jesteś przed "Stara Apteka" (3), która jest własnością rodziny farmaceutów o długiej tradycji od 1873 roku. Stojąc przed apteką, zwiedzanie starego miasta prowadzi dalej na lewo od apteki w kierunku Kellerstrasse.

Skręć w lewo w Kellerstraße i jedź nią do Sparkasse Vest Recklinghausen. Prosto do Paulsörter, po kilku krokach znajdziesz się przed repliką Fontanna z bali (4). Jedź ulicą Paulsörter w kierunku „West Quartier”, mijając starannie odrestaurowane domy wiejskie do Heilige-Geist-Straße.

Na skrzyżowaniu z ulicą Ducha Świętego stoisz na tej pierwszej Gimnazjum Kościół Gimnazjum Petrinum (5), najstarsza szkoła w Recklinghausen. Wystarczy przejść kilka kroków wzdłuż ulicy, a po prawej stronie zobaczysz starą Kościół gościnny (6).

Jedź Heiligen-Geist-Strasse do skrzyżowania z Augustinessenstrasse. Skręć w lewo i po kilku metrach zobaczysz wspaniały Zamek Świętego Anioła (7). Podążaj drogą i skręć w prawo przy ścianie. Tam już można zobaczyć niektóre ze starych mur miejski (8)która otaczała Stare Miasto.

Podążaj wzdłuż starego muru aż do Dom Willy'ego Brandta (9). Dawniej pełniła funkcję sali powiatowej, a po gruntownym remoncie ponownie zostanie zajęta przez ośrodek edukacji dorosłych. W Willy-Brandt-Park znajdziesz szkołę muzyczną, galerię „Kutscherhaus” i „Die BRÜCKE”, miejski instytut spotkań międzykulturowych i integracji. Zafunduj sobie kilka kroków do wieżowca Sparkasse naprzeciwko niego, po drugiej stronie Herzogswall, Rzeźba Kirkeby (10) autorstwa Duńczyka Pera Kirkeby'ego, który harmonijnie przyjmuje formy memoriału. Stanowi wejście do idylli Cmentarz Lohtor (11), zielonej przestrzeni przesiąkniętej historią.

Jedź Münsterstrasse z powrotem do dzielnicy Krim. Wkrótce staniesz na placu przy Johannes-Janssen-Strasse ze światowej sławy Muzeum Ikon (12). Za nim znajduje się najstarszy kościół w Recklinghausen, The Propsteikirche św. Piotra (13).

Stamtąd wzdłuż St. Peter do serca Recklinghausen Rynek Starego Miasta (14), pulsujące latem i zimą centrum naszego miasta, punkt wypadowy na zakupy lub wycieczki dla smakoszy po pięknej, idyllicznej i tętniącej życiem starówce Recklinghausen. Od rynku w dół Kunibertistraße do starych domów chłopskich i szachulcowych „Dom kupca Verstege” (15) i „Dwór Gravemanna” (16).

Stojąc przed Gravemanns Hof, mały korytarz prowadzi wzdłuż Schaumburgstrasse. Skręć w prawo i jesteś z powrotem na Altstadtmarkt. Tam możesz Dzwony miejskie (17) w Ratuszu Staromiejskim i cztery razy dziennie słuchać, jak grają. Skorzystaj z okazji i rozgość się w jednej z kawiarni na rynku lub skręć z "Breite Straße" w Lampengässchen, jedź Herren- i Löhrhofstraße w kierunku Palais Vest. Można je zobaczyć na Herrenstrasse Stary Wikariusz (18), budynek łupkowy o rzadkiej formie zdobniczej. W Löhrhof możesz przejść przez Palais Vest i wkrótce zobaczysz ratusz. Na skrzyżowaniu po prawej stronie zobaczysz ostatnią stację, das Wciąż buduję (19), zanim znajdziesz się z powrotem przed ratuszem.

Wszystkie informacje o zabytkach, w tym plan miasta, znajdziesz również w jednym z naszych podręcznych Broszury.

Przedstawiono tu również alternatywną wycieczkę po starym mieście w różnych językach dla turystów, gości i nowych obywateli z zagranicy: